iLMS知識社群ePortfolioeeClass學習平台空大首頁登入
位置: 邱榮源 > 基礎日語(二)[小] (返回課程)
日文童謡─赤とんぼ
by 邱榮源 2015-04-14 14:03:15, 回應(0), 人氣(861)
日文童謡─赤とんぼ
 赤(あか)とんぼ 紅蜻蜓 
作詞：三木露風 作曲：山田耕筰 發行：1921  

本曲為日本文化廳及由PTA全國協議會從日本歌曲百首中挑選出來，以二重奏方式表現，歌曲聽起來輕快。 

日文姐(ねえ)や是姐姐；相對地坊(ぼう)や也可稱小弟

歌詞

タやけ小やけの     赤とんぼ


負われて見たのは     いつの日か


山の畑の          桑の実を


小篭に摘んだは   まぼろしか


十五で姐やは       嫁に行き


お里のたよりも     絶えはてた


タやけ小やけの   赤とんぼ


とまっているよ   竿の先
標籤: 基礎日語