(2015-04-16) 英語歌詞賞析第13講 - 王瓊玉的數位歷程檔

位置: 王瓊玉 > 英文歌詞賞析[大] (返回課程)

(2015-04-16) 英語歌詞賞析第13講

2015-04-16 10:37:01, 回應(0), 人氣(680)

the theme of the song: exhorting/comforting/healing 勉勵安慰療癒
interpretations

Jews 猶太人

Jude is short for Juden in Germany

Jude: a young man (Julian Lennon) who loved his father but despised Yoko for taking him away.

Let It Be

When I find myself in times of trouble,
Mother Mary comes to me

Speaking words of wisdom, let it be

And in my hour of darkness she is standing right in front of me

Speaking words of wisdom, let it be

Let it be, let it be, let it be, let it be

Whisper words of wisdom, let it be

And when the broken hearted people living in the world agree

There will be an answer, let it be

For though they may be parted, there is still a chance that they will see

There will be an answer, let it be

Let it be, let it be, let it be, let it be

Yeah there will be an answer, let it be

Let it be, let it be, let it be, let it be

Whisper words of wisdom, let be

interlude 間奏

And when the night is cloudy there is still a light that shines on me

Shine until tomorrow, let it be

I wake up to the sound of music, Mother Mary comes to me

speaking words of wisdom, let it be eeee

Let it be, let it be, let it be, let it be

There will be an answer, let it be

Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be

There will be an answer, let it be

Let it be, let it be, yeah let it be, yeah, let it be

Whisper words of wisdom, let it be

Paul McCartney had a dream about his mother during the tense period surrounding the sessions

not a biblical reference

Virgin Mary

the master take was recorded on 31 January 1969.

contributed a subdued guitar solo

harmonize